石川台にある「げんき整骨院」です。

 

Что вы делаете, если у вас болят плечи и бедра? Я думаю, что есть разные ответы, например, те, кто сразу идет в лечебный центр, те, кто разогревается, и те, кто терпит себя.
Я думаю, что есть люди, которые делают массаж в любое время в комнате. Однако я не хочу решать все с помощью массажа, поэтому я хочу, чтобы вы были осторожны.

Это был летний день.

В остеопатической больнице Генки иногда находился терапевт, которому делали массаж со следующей станции. (Предполагается, что г-н К ниже)

「近い場所だと顔が知られているから」だそうで、わざわざうちまで来ていたのです。

 

私は(土)(日)(祝)はよそで違う仕事もしているので、院は15時に閉めているのですが、その日は閉めた後に電話が鳴り出てみるとKさんでした。

「頭イタイ…マッサージ…」と言っています。

Я боюсь, что у меня болит голова, но я не понимаю слов ясно.

Kさんは名前は日本人だけど中国人らしく、言葉は元々ハッキリしていなかったので『このしゃべり方はどっち?脳梗塞!?』と頭の中でグルグル考えました。しかし、この日はなんにしても私が急いでいたので断ってしまったので、ずっと心配でそわそわしていました。

その後、(月)に電話したら「ダイジョウブ…」と…。

その後半年ほどは音沙汰がなかったのですが、ある日久し振りにKさんから電話が。

 

「ヒサシブリデス、ワタシね、脳梗塞ダッタ」…ゾッとしました。

もし、あの時(土)じゃなくて断れなかったら大変なことになっていたんじゃないかと…

実際に間近で脳梗塞で入院直前の人に関わった事がないので、マッサージしていたら、どうなってしまったかはわかりませんけど…

意外と医療人でも自分がなったときわからないものなのかなぁ…と思いました。

患者さん自身も普段から自分の身体の異変を気付けるように気にかけるのは大事ですね。

Это тоже обычная история, но как только вы спускаетесь, никогда не ходите на массаж!

ある日の午後来たギックリ腰の患者さん。

Если я слушал это хорошо, я слышал, что у меня была боль в близлежащей области около получаса утром того дня ... Это было значительно хуже, и как только я дошел до этой точки, я не мог получить большого эффекта одной палочкой для еды ,

Давайте сначала успокоимся и сделаем глубокий вдох, когда вы спуститесь.

И пойдем в лечебную клинику как можно скорее, чтобы не двигаться как можно больно. Талия Gickuri не ограничивается этим, и если это опасно, с этим нужно будет иметь дело рано.

Как я уже писал ранее, гибкое тело трудно повредить.

Мы рекомендуем вам сгибать и растягивать свое тело одновременно!

Мое тело холодно летом! Пожалуйста, проведите здоровый день, чтобы разность температур снаружи и внутри не стала слишком большой, потому что кулер слишком холодный